Celebrating Black History Month, we chat with comedian Janelle Niles about her career journey, including her feature on Amazon Prime's Rez Comedy.